




Filtorn
La ditta FILTORN nasce nel 1969 a Garino, frazione di Vinovo in provincia di Torino, occupandosi di lavorazioni in conto terzi inerenti la FILettatura e TORNeria meccanica.
Verso la fine degli anni settanta la ditta si è trasferita a Frisa, paese nativo del titolare, in provincia di Chieti. Quì dietro le numerose richieste dei clienti, ha ampliato la produzione, realizzando attrezzature per l’agricoltura come trivelle, fresatrici e ruspe posteriori.
Nel 2000, sempre dietro le insistenti richieste di mercato e con successo, ha nuovamente deciso di dare una svolta al proprio settore di produzione. Ha integrato con la costruzione propria di rimorchi agricoli e macchine operatrici. Tutti sono rigorosamente omologati e di dimensioni varie a partire da una portata da 15 a 200 q.li. Si tratta di rimorchi monoasse, biasse e a tre assi con ralla e a tre assi ravvicinati.
La FILTORN è anche allestitore di autocarri, realizzando cassoni fissi, ribaltabili posteriori, trilaterali di dimensioni varie e realizza lavori di carpenteria medio-pesante per conto terzi.
Filtorn
The firm FILTORN was founded in 1969 in Garino, near Turin. The name of the firm comes from the Italian words FILettatura ( threading ) and TORNeria ( lathing ) and works principal by order of their customer.
At the end of the seventies the firm moved to Frisa, birthplace of the owner. Frisa is situated 50 Km from Chieti/Pescara in Abruzzo. Here the firm has, behind numerous inquires of their customers, expanded their production in agriculture tools like drills, milling machines and back excavators.
At the year 2000, always for the growing and pressed inquires, the firm has again determined to give their production sector a new turning. With success they completed their own production with the manufacture of agriculture trailers and working tools.
All respect the standards of the CEE directive and are in the various sizes and their loading capacity are from 15 quintals to 200 quintals.
Its treat of single axle trailers, double axle trailers and three axle trailers with turning-hinge and three axles side by side the other.
The firm FILTORN is also manufacture of lorries with three-sides tilting in the various sizes and realize works of medium to heavy carpentry by order of their costumers.





